This is the scenario that was wishful thinking at its best. No team with assets and players will facilitate a trade for Butler, and then get Love as a consolation prize. At this point in their careers, Butler is clearly the better player with a much higher upside.
Furthermore, the top team people keep mentioning as the 3rd team to facilitate this trade is Boston. Why would Boston trade their remaining assets to make us better? When, if they have the assets to facilitate a trade for Butler, they'd be MUCH better off just trading for Butler directly themselves. And now that they have Horford, they are all but guaranteed to not trade for Love.
We aren't getting Butler. We have no assets besides Love, and Love won't get it done.