Yeah, Ohio State vs Notre Dame would be pretty close, but overall I think our resume/body of work would be better, with a conference championship to boot (in a very good conference at that).
Best win: Wisconsin >>> USC
2nd best win: Penn State >> NC State
3rd best win: Michigan State = Michigan State
4th best win: Michigan = Stanford
1st loss: 15 point Oklahoma loss worse than 1 point Georgia loss
2nd loss: 31 point Iowa loss worse than 33 point Miami loss
Big Ten Conference Championship > Independence
Notre Dame's claim to fame will be about the losses. Ohio State's claim to fame will be about the wins. I like our chances. If Notre Dame lost a close one to Miami I'd be more worried. That was by far the best team on their schedule and they got annihilated.
Hopefully, Notre Dame just loses to Navy or Stanford. If not, what I highlighted above will be pretty crucial in all this. If Wisconsin loses to Michigan and USC wins the Pac 12 we may be screwed. If Wisconsin is an undefeated top 5 team when we beat them, I think we're in. Especially if USC loses the Pac 12.